Étude d’éclairage LED pour la piscine Athénée Atlas : performance, sécurité et économies d’énergie
L’éclairage d’une piscine intérieure doit répondre à des critères exigeants pour garantir à la fois la sécurité des nageurs, le confort visuel et la performance énergétique. Un bon éclairage permet de limiter les zones d’ombre, d’assurer une excellente visibilité sous et au-dessus de l’eau, et de respecter les normes strictes en matière d’équipements sportifs.
Chez Win4Led, nous avons mené une étude complète d’éclairage LED pour la piscine de l’Athénée Atlas, en utilisant le logiciel Dialux pour concevoir une solution lumineuse sur-mesure qui répond aux besoins du personnel encadrant et des nageurs, tout en optimisant la consommation énergétique.
Grâce à cette nouvelle installation, la piscine bénéficie désormais d’un éclairage homogène et sécurisé, conforme aux normes en vigueur et plus économe en énergie.
Les solutions LED installées pour la piscine Athénée Atlas
1. Projecteur LED ARENA 2 de chez Stopled
Éclairage puissant et directionnel conçu pour les grandes surfaces telles que les piscines et les gymnases.
Résistant aux environnements humides et corrosifs grâce à son indice de protection élevé (IP65).
Émet une lumière uniforme et sans éblouissement, idéale pour les espaces aquatiques.
Consommation énergétique maîtrisée avec un excellent rendement lumineux.
Pourquoi un éclairage LED spécifique pour une piscine ?
L’éclairage d’une piscine présente des défis particuliers. La présence d’eau, les reflets et les normes de sécurité imposent des solutions adaptées.
Sécurité des nageurs : Une visibilité parfaite sous et au-dessus de l’eau est primordiale pour prévenir les accidents.
Confort visuel : Une lumière homogène limite les reflets sur l’eau et réduit la fatigue oculaire des nageurs et des surveillants.
Économie d’énergie : Les LED consomment jusqu’à 70% moins d’énergie que les technologies traditionnelles.
Résistance à l’humidité et à la corrosion : Les luminaires installés en milieu humide doivent être étanches et durables.
Conformité aux normes : Les piscines publiques doivent respecter des niveaux d’éclairement réglementaires (entre 300 et 500 lux) pour garantir la sécurité et le confort.
Facilité de maintenance : Les LED offrent une longue durée de vie et nécessitent peu d’interventions techniques.
L’étude Dialux a permis d’optimiser l’implantation des luminaires pour une répartition homogène de la lumière tout en réduisant les coûts énergétiques.
Étude Dialux : un éclairage adapté aux exigences d’une piscine
1. Bassin principal
- 500 lux au niveau de l’eau pour assurer une excellente visibilité aux nageurs et au personnel de surveillance.
- 4000K (blanc neutre) pour un éclairage naturel sans altérer la perception des couleurs sous l’eau.
- Utilisation de projecteurs LED ARENA 2 pour un éclairage directionnel et puissant, sans zones d’ombre.
2. Plages autour du bassin
- 300 à 400 lux pour sécuriser les déplacements des nageurs et du personnel encadrant.
- Projecteurs orientés de manière à éviter les éblouissements tout en assurant une bonne visibilité.
3. Zones techniques et vestiaires
- 300 lux pour les vestiaires et les espaces de circulation.
- Éclairage homogène pour garantir sécurité et confort.
4. Éclairage de secours
- Mise en place de systèmes d’éclairage d’urgence pour assurer la sécurité en cas de coupure de courant.
Un éclairage LED performant et économique
L’installation des projecteurs LED ARENA 2 de chez Stopled a permis de :
Réduire la consommation énergétique de plus de 65% par rapport à l’ancien système d’éclairage.
Améliorer la visibilité et le confort visuel pour les nageurs et le personnel.
Réduire l’empreinte carbone grâce à des solutions à faible consommation.
Limiter les coûts de maintenance grâce à la longue durée de vie des LED (jusqu’à 50 000 heures).
Respecter les normes d’éclairage en milieu aquatique, garantissant ainsi la sécurité des usagers.
Les résultats : une piscine plus lumineuse, plus sûre et plus écoénergétique
Visibilité optimale sur l’ensemble du bassin et des plages.
Sécurité renforcée pour les nageurs et les surveillants.
Économie d’énergie et réduction des coûts d’exploitation.
Conformité aux normes d’éclairage pour les équipements sportifs publics.
Amélioration de l’esthétique générale grâce à un éclairage moderne et performant.
Cette étude et installation d’éclairage LED ont été réalisées par Win4Led.
LED-verlichtingsstudie voor het zwembad Athénée Atlas: prestaties, veiligheid en energiebesparing
De verlichting van een binnenzwembad moet aan strenge criteria voldoen om tegelijk de veiligheid van de zwemmers, het visueel comfort en de energieprestaties te garanderen. Goede verlichting beperkt schaduwzones, verzekert een uitstekende zichtbaarheid onder en boven water en respecteert de strikte normen voor sportinfrastructuur.
Bij Win4Led hebben wij een volledige LED-verlichtingsstudie uitgevoerd voor het zwembad van het Athénée Atlas, met behulp van de software Dialux, om een verlichtingsoplossing op maat te ontwerpen die beantwoordt aan de behoeften van het begeleidend personeel en de zwemmers, en tegelijk het energieverbruik optimaliseert.
Dankzij deze nieuwe installatie geniet het zwembad nu van een gelijkmatige en veilige verlichting, conform de geldende normen en energiezuiniger.
De geïnstalleerde LED-oplossingen voor het zwembad Athénée Atlas
1. LED-projector ARENA 2 van Stopled
Krachtige en gerichte verlichting ontworpen voor grote oppervlakken zoals zwembaden en sporthallen.
Bestand tegen vochtige en corrosieve omgevingen dankzij de hoge beschermingsgraad (IP65).
Verspreidt een gelijkmatig en verblindingsvrij licht, ideaal voor waterruimtes.
Beheerst energieverbruik met een uitstekend lichtrendement.
Waarom specifieke LED-verlichting voor een zwembad?
De verlichting van een zwembad stelt bijzondere uitdagingen. De aanwezigheid van water, de reflecties en de veiligheidsnormen vereisen aangepaste oplossingen.
Veiligheid van de zwemmers: Een perfecte zichtbaarheid onder en boven water is essentieel om ongevallen te voorkomen.
Visueel comfort: Een gelijkmatig licht beperkt reflecties op het water en vermindert de vermoeidheid van de ogen van zwemmers en toezichthouders.
Energiebesparing: LED's verbruiken tot 70% minder energie dan traditionele technologieën.
Bestand tegen vocht en corrosie: Armaturen die in een vochtige omgeving worden geïnstalleerd, moeten waterdicht en duurzaam zijn.
Conformiteit met de normen: Openbare zwembaden moeten reglementaire verlichtingssterktes respecteren (tussen 300 en 500 lux) om veiligheid en comfort te garanderen.
Eenvoudig onderhoud: LED's hebben een lange levensduur en vergen weinig technische interventies.
De Dialux-studie maakte het mogelijk de inplanting van de armaturen te optimaliseren voor een gelijkmatige lichtverdeling, met daarbij lagere energiekosten.
Dialux-studie: verlichting afgestemd op de eisen van een zwembad
1. Hoofdbad
- 500 lux op het wateroppervlak om een uitstekende zichtbaarheid te verzekeren voor de zwemmers en het toezichtspersoneel.
- 4000K (neutraal wit) voor een natuurlijke verlichting zonder de kleurwaarneming onder water te verstoren.
- Gebruik van LED-projectoren ARENA 2 voor een gerichte en krachtige verlichting, zonder schaduwzones.
2. Zones rond het bad
- 300 tot 400 lux om de verplaatsingen van de zwemmers en het begeleidend personeel te beveiligen.
- Projectoren zo gericht dat verblinding wordt vermeden en een goede zichtbaarheid wordt verzekerd.
3. Technische zones en kleedkamers
- 300 lux voor de kleedkamers en circulatieruimtes.
- Gelijkmatige verlichting om veiligheid en comfort te garanderen.
4. Noodverlichting
- Installatie van noodverlichtingssystemen om de veiligheid te verzekeren bij een stroomonderbreking.
Performante en voordelige LED-verlichting
Dankzij de installatie van de LED-projectoren ARENA 2 van Stopled kon men:
Het energieverbruik verlagen met meer dan 65% ten opzichte van het vroegere verlichtingssysteem.
De zichtbaarheid en het visueel comfort verbeteren voor de zwemmers en het personeel.
De CO2-voetafdruk verkleinen dankzij zuinige oplossingen.
De onderhoudskosten beperken dankzij de lange levensduur van de LED's (tot 50 000 uur).
De verlichtingsnormen respecteren in een wateromgeving, en zo de veiligheid van de gebruikers garanderen.
De resultaten: een lichter, veiliger en energiezuiniger zwembad
Optimale zichtbaarheid over het hele bad en de zones eromheen.
Verhoogde veiligheid voor zwemmers en toezichthouders.
Energiebesparing en lagere onderhoudskosten.
Conformiteit met de verlichtingsnormen voor openbare sportinfrastructuur.
Verbeterde algemene esthetiek dankzij moderne en performante verlichting.
Deze LED-verlichtingsstudie en -installatie werden uitgevoerd door Win4Led.
LED lighting study for the Athénée Atlas swimming pool: performance, safety and energy savings
The lighting of an indoor swimming pool must meet demanding criteria to ensure swimmer safety, visual comfort and energy performance at the same time. Good lighting limits shadow areas, ensures excellent visibility below and above the water, and complies with strict standards for sports facilities.
At Win4Led, we carried out a comprehensive LED lighting study for the Athénée Atlas swimming pool, using Dialux software to design a tailor-made lighting solution that meets the needs of the supervising staff and swimmers while optimising energy consumption.
Thanks to this new installation, the pool now benefits from uniform and safe lighting that complies with current standards and is more energy-efficient.
The LED solutions installed for the Athénée Atlas swimming pool
1. ARENA 2 LED floodlight from Stopled
Powerful, directional lighting designed for large areas such as swimming pools and sports halls.
Resistant to humid and corrosive environments thanks to its high protection rating (IP65).
Emits uniform, glare-free light, ideal for aquatic areas.
Controlled energy consumption with excellent luminous efficacy.
Why specific LED lighting for a swimming pool?
Lighting a swimming pool presents particular challenges. The presence of water, reflections and safety standards call for suitable solutions.
Swimmer safety: Perfect visibility below and above the water is essential to prevent accidents.
Visual comfort: Uniform light limits reflections on the water and reduces eye strain for swimmers and lifeguards.
Energy savings: LEDs use up to 70% less energy than traditional technologies.
Resistance to moisture and corrosion: Luminaires installed in humid environments must be watertight and durable.
Compliance with standards: Public swimming pools must meet regulatory illuminance levels (between 300 and 500 lux) to ensure safety and comfort.
Easy maintenance: LEDs offer a long service life and require few technical interventions.
The Dialux study made it possible to optimise the positioning of the luminaires for uniform light distribution while reducing energy costs.
Dialux study: lighting tailored to the requirements of a swimming pool
1. Main pool
- 500 lux at water level to ensure excellent visibility for swimmers and lifeguard staff.
- 4000K (neutral white) for natural lighting without altering colour perception under water.
- Use of ARENA 2 LED floodlights for powerful, directional lighting without shadow areas.
2. Pool surrounds
- 300 to 400 lux to ensure safe movement for swimmers and supervising staff.
- Floodlights aimed to avoid glare while ensuring good visibility.
3. Technical areas and changing rooms
- 300 lux for changing rooms and circulation areas.
- Uniform lighting to ensure safety and comfort.
4. Emergency lighting
- Installation of emergency lighting systems to ensure safety in the event of a power cut.
High-performance, cost-effective LED lighting
The installation of the ARENA 2 LED floodlights from Stopled made it possible to:
Reduce energy consumption by more than 65% compared with the previous lighting system.
Improve visibility and visual comfort for swimmers and staff.
Reduce the carbon footprint thanks to low-consumption solutions.
Limit maintenance costs thanks to the long service life of LEDs (up to 50,000 hours).
Comply with lighting standards in aquatic environments, thereby ensuring user safety.
The results: a brighter, safer and more energy-efficient swimming pool
Optimal visibility across the entire pool and its surrounds.
Enhanced safety for swimmers and lifeguards.
Energy savings and lower maintenance costs.
Compliance with lighting standards for public sports facilities.
Improved overall aesthetics thanks to modern, high-performance lighting.
This LED lighting study and installation were carried out by Win4Led.
LED-Lichtplanung für das Schwimmbad Athénée Atlas: Leistung, Sicherheit und Energieeinsparungen
Die Beleuchtung eines Hallenbads muss hohe Anforderungen erfüllen, um gleichzeitig die Sicherheit der Schwimmer, den Sehkomfort und die Energieeffizienz zu gewährleisten. Eine gute Beleuchtung begrenzt Schattenbereiche, sorgt für eine hervorragende Sicht unter und über Wasser und erfüllt die strengen Normen für Sportstätten.
Bei Win4Led haben wir mit der Software Dialux eine umfassende LED-Lichtplanung für das Schwimmbad des Athénée Atlas durchgeführt, um eine maßgeschneiderte Beleuchtungslösung zu entwickeln, die den Anforderungen des Aufsichtspersonals und der Schwimmer gerecht wird und zugleich den Energieverbrauch optimiert.
Dank dieser neuen Installation verfügt das Schwimmbad nun über eine gleichmäßige und sichere Beleuchtung, die den geltenden Normen entspricht und energiesparender ist.
Die installierten LED-Lösungen für das Schwimmbad Athénée Atlas
1. LED-Strahler ARENA 2 von Stopled
Leistungsstarke und gerichtete Beleuchtung, entwickelt für große Flächen wie Schwimmbäder und Sporthallen.
Beständig gegen feuchte und korrosive Umgebungen dank hoher Schutzart (IP65).
Erzeugt ein gleichmäßiges und blendfreies Licht, ideal für Wasserbereiche.
Kontrollierter Energieverbrauch bei hervorragender Lichtausbeute.
Warum eine spezielle LED-Beleuchtung für ein Schwimmbad?
Die Beleuchtung eines Schwimmbads stellt besondere Herausforderungen. Das Vorhandensein von Wasser, die Reflexionen und die Sicherheitsnormen erfordern angepasste Lösungen.
Sicherheit der Schwimmer: Eine perfekte Sicht unter und über Wasser ist entscheidend, um Unfälle zu vermeiden.
Sehkomfort: Ein gleichmäßiges Licht begrenzt Reflexionen auf dem Wasser und verringert die Ermüdung der Augen von Schwimmern und Aufsichtspersonen.
Energieeinsparung: LEDs verbrauchen bis zu 70% weniger Energie als herkömmliche Technologien.
Beständigkeit gegen Feuchtigkeit und Korrosion: In feuchter Umgebung installierte Leuchten müssen wasserdicht und langlebig sein.
Einhaltung der Normen: Öffentliche Schwimmbäder müssen vorgeschriebene Beleuchtungsstärken (zwischen 300 und 500 lux) einhalten, um Sicherheit und Komfort zu gewährleisten.
Einfache Wartung: LEDs bieten eine lange Lebensdauer und erfordern nur wenige technische Eingriffe.
Mit der Dialux-Studie konnte die Anordnung der Leuchten für eine gleichmäßige Lichtverteilung optimiert und zugleich die Energiekosten gesenkt werden.
Dialux-Studie: eine auf die Anforderungen eines Schwimmbads abgestimmte Beleuchtung
1. Hauptbecken
- 500 lux auf Höhe der Wasseroberfläche, um den Schwimmern und dem Aufsichtspersonal eine hervorragende Sicht zu gewährleisten.
- 4000K (Neutralweiß) für eine natürliche Beleuchtung, ohne die Farbwahrnehmung unter Wasser zu verfälschen.
- Einsatz von LED-Strahlern ARENA 2 für eine gerichtete und leistungsstarke Beleuchtung ohne Schattenbereiche.
2. Beckenumgänge
- 300 bis 400 lux, um die Wege der Schwimmer und des Aufsichtspersonals zu sichern.
- Strahler so ausgerichtet, dass Blendung vermieden und zugleich eine gute Sicht gewährleistet wird.
3. Technikbereiche und Umkleiden
- 300 lux für die Umkleiden und Verkehrsflächen.
- Gleichmäßige Beleuchtung, um Sicherheit und Komfort zu gewährleisten.
4. Notbeleuchtung
- Installation von Notbeleuchtungssystemen, um die Sicherheit bei einem Stromausfall zu gewährleisten.
Eine leistungsstarke und wirtschaftliche LED-Beleuchtung
Durch die Installation der LED-Strahler ARENA 2 von Stopled konnte Folgendes erreicht werden:
Senkung des Energieverbrauchs um mehr als 65% gegenüber dem bisherigen Beleuchtungssystem.
Verbesserung der Sicht und des Sehkomforts für Schwimmer und Personal.
Verringerung des CO2-Fußabdrucks dank sparsamer Lösungen.
Begrenzung der Wartungskosten dank der langen Lebensdauer der LEDs (bis zu 50 000 Stunden).
Einhaltung der Beleuchtungsnormen in Wasserbereichen und damit Gewährleistung der Sicherheit der Nutzer.
Die Ergebnisse: ein helleres, sichereres und energieeffizienteres Schwimmbad
Optimale Sicht auf das gesamte Becken und die Beckenumgänge.
Erhöhte Sicherheit für Schwimmer und Aufsichtspersonen.
Energieeinsparung und geringere Instandhaltungskosten.
Einhaltung der Beleuchtungsnormen für öffentliche Sportstätten.
Verbesserte Gesamtästhetik dank einer modernen und leistungsstarken Beleuchtung.
Diese LED-Lichtplanung und -Installation wurden von Win4Led realisiert.