Industrie et logistiqueIndustry and logisticsIndustrie en logistiekIndustrie und Logistik
Halls de production, entrepôts, ateliers, quais de chargement. Le luminaire se choisit autant sur ce qu'il éclaire que sur ce qu'il encaisse : poussière, humidité, chocs, produits chimiques. En hauteur, chaque remplacement se paie en nacelle et en arrêt de production.Production halls, warehouses, workshops, loading bays. The luminaire is chosen as much for what it lights as for what it withstands: dust, humidity, impact, chemicals. At height, every replacement costs a lift and a production stop.Productiehallen, magazijnen, ateliers, laadkades. Het armatuur wordt evenzeer gekozen op wat het verlicht als op wat het verdraagt: stof, vocht, schokken, chemische producten. Op hoogte kost elke vervanging een hoogwerker en productiestilstand.Produktionshallen, Lager, Werkstätten, Laderampen. Die Leuchte wird ebenso danach ausgewählt, was sie beleuchtet, wie danach, was sie aushält: Staub, Feuchte, Stöße, Chemikalien. In der Höhe kostet jeder Austausch eine Hubarbeitsbühne und Produktionsstillstand.
Ce qui décide du choixWhat decides the choiceWat de keuze bepaaltWas die Auswahl bestimmt
Hauteur de montageMounting heightMontagehoogteMontagehöheelle commande l'angle de faisceauit drives the beam anglebepaalt de bundelhoekbestimmt den Ausstrahlungswinkel
ProtectionProtectionBeschermingSchutzartIP et IK selon l'ambiance du hallIP and IK according to the hall environmentIP en IK volgens de omgeving van de halIP und IK je nach Hallenumgebung
MaintenanceMaintenanceOnderhoudWartungdurée de vie et accès au modulemodule lifetime and accesslevensduur en toegang tot de moduleLebensdauer und Zugang zum Modul
FamillesFamiliesFamiliesFamilien
